2015年3月17日火曜日

定番の犬の名前「ポチ」の語源は?




最近、人気の犬の名前といえば「チョコ」「モモ」「マロン」など美味しそうなネーミングが並びますが、昔ながらの犬の名前の定番といえば「ポチ」ではないでしょうか?



ポチの語源については諸説あるので、代表的な2つの説を紹介します。






▼スポッティ説

英語で斑点を意味するスポッティ【spotty】

「S」は子音で、発音が弱いため「スポッティ」→「ポッティ」→「ポティ」→「ポチ」になったとする説。






▼プチ説

フランス語で小さいという意味のプチ【petit】

宣教師が愛犬の子犬にプチと呼びかけていたのを見た日本人が犬のことだと勘違いしたとする説。

0 件のコメント:

コメントを投稿