破天荒の語源は？

破天荒とは、未曾有や前代未聞という意味。



破天荒の語源は北夢瑣言の故事からきており、天荒を破るということです。



天荒とは文明未開の荒地のこと。



中国、唐代に荊州（けいしゅう）からは科挙（官吏登用試験）の合格者が一人も出なかったことから天荒と呼ばれていた。



しかし、劉蛻という者が初めて合格した。



ここから「天荒を破った」→「破天荒」となり前代未聞という意味になった。